Qué significa
Se le dice a alguien que se hace el leso o se queda como estatua para zafarse de una pega. No es que no entienda, es que se hace el desentendido a propósito, bien cara de palo. En Aysén suena a excusa barata de flojo profesional, de esos que se pegan al sillón como si tuviera velcro.
Ejemplos de uso
"Oye, el Juanito quedó tallado como el cojo cuando le dijeron que fuera a poner la mesa, se hizo el leso y siguió pegado al sillón."
"Mi hermano se talló como el cojo apenas vio la pila de platos, ni un dedo movió"
"Se nota que en el trabajo se raja menos que gelatina de pescadería, siempre tallado como el cojo cuando hay que mover algo"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
