Qué significa
Expresión muy usada para decir que alguien está súper distraído, en la luna total, como si fuera en su propio viaje mental. No se entera de lo que pasa a su alrededor, se le van los detalles y vive medio desconectado de la realidad. Es como decir que va flotando por la vida, y la neta a veces hasta da risa verlo así.
Ejemplos de uso
"No manches, al Chuy se le olvidó que hoy tenía examen, llegó sin lápiz y sin mochila, ese vato anda en avión bien machín desde que trae novia"
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
