Lo que haces cuando te pones a platicar con tus amig@s pausita por aquí, cotorreo por allá. Básicamente, una buena charla al puro estilo quintanarroense.
"Voy a la playa con Sonia, nos vamos a echar el chal de toda la semana y arreglar los problemas del mundo."
Se usa cuando te pones a platicar largo y tendido, casi siempre de chismes, anécdotas del barrio o cosas del día a día que se alargan horas. Es como sentarse a desmenuzar la vida ajena con calma, cafecito y cobija imaginaria. Y la neta, cuando el chal se pone bueno, nadie se quiere ir.
"Íbamos a hacer tarea pero terminamos echando el chal en la banqueta, rajando del profe, de los ex y hasta del vecino que ni nos habla."
Ponerse al día con los amigos, charlando largo y tendido sobre la vida, chismes y todo lo que se pueda. Es como una reunión informal pero siempre llena de buen rollo.
"Vamos por unas chelas pa' echar el chal con los cuates, que hay bastante tela que cortar desde la última vez."
Actividad placentera de charlar largo y tendido, normalmente sobre chismes o asuntos cotidianos. Se dice que es más vigorizante que una siesta bajo la sombra del jacarandá.
"Ayer, después de las enchiladas, nos quedamos tres horas echando el chal hasta que salió la luna."
Frase muy usada para decir que te sientas a platicar largo y tendido con tus cuates, sin prisa y con todo el chisme sabroso. Puede ir desde el drama familiar hasta la política, pasando por exes, trabajo y chistes tontos. Es básicamente ponerse al día con todo el chismecito rico, y la neta sí se disfruta.
"Ya sirve el café y saca las galletas, porque hoy vamos a echar el chal bien a gusto en la cochera, con todo el chismecito atrasado del barrio y de la familia"
Es la típica charla relajada y sin prisas con los cuates, casi un ritual donde se arregla el mundo o se hace chisme.
"Ayer nos quedamos hasta tarde echando el chal sobre la serie nueva, ¡me quedé picado!"
Charlar a gusto sobre cualquier cosa, como si estuvieras en casa con un cafecito y sin prisas.
"Ayer me fui a la plaza con Lalo y nos pusimos a echar el chal. ¡Se nos fue toda la tarde contándonos chismes!"
Frase que usan en Chihuahua para decir que alguien se puso a platicar largo y tendido, casi como si estuvieran contando toda su historia de vida.
"No hombre, doña Lucha atrapó a mi mamá en la tienda y se echaron el chal por dos horas, ¡hasta yo me enteré del chisme del barrio!"
Conversar con amigos de manera relajada y casual, donde puedes hablar de cualquier cosa, desde chismes hasta filosofía.
"Ayer nos quedamos echando el chal hasta las tres de la mañana, resolviendo los problemas del mundo."
Tener una plática intensa o discusión apasionada sobre cualquier tema, desde lo más trivial hasta temas profundos.
"Ayer en la reunión empezamos a echar el chal sobre si es mejor la torta de tamal o la de chilaquiles. ¡No llegamos a ningún lado pero estuvo rebueno!"
Es el arte de contar chismes o secretitos entre amigos, como cuando sueltas todo en confianza mientras te tomas un cafecito.
"Ayer nos pusimos a echar el chal sobre lo que pasó en la fiesta; no veas cómo corrían los rumores."
Es cuando te pones a platicar largo y tendido, casi de terapia, con algún amigo o amiga sobre la vida, amores y cualquier otra cosa.
"Compadre, ven pa' acá y vamos a echar el chal; necesito desahogarme de lo que pasó anoche."
Una forma relajada y amena de decir que te vas a poner a charlar largo y tendido con alguien, como cuando las comadres se sientan a platicar horas debajo del árbol.
"Después de la comida nos echamos el chal en la terraza; me contó todo sobre su nuevo amorío y terminamos llorando de risa."
Frase popular que significa tener una larga charla, cotilleo o plática intensa sobre cualquier tema con tus cuates.
"Anoche nos quedamos en la plaza echando el chal hasta que salió el sol. ¡Qué de historias, compa!"
Significa ponerse a platicar tranquilamente, muchas veces sin tiempo límite, con un café o agüita de por medio.
"Oye güey, después de la comida nos echamos el chal para ponernos al tanto de todo chismecito."
Expresión utilizada para referirse a un buen rato de chisme y charla entre compas o comadres, preferentemente con cafecito en mano.
"Ahorita vengo, voy con la vecina a echar el chal al jardín."
Frase utilizada para referirse a tener una conversación larga e interesantemente chismosa, típica de cuando las comadres se reúnen a chacharear mientras comen unas carnitas o una tlayuda.
"Ayer nos quedamos echando el chal hasta que mi suegra casi se entera de lo del novio secreto de mi prima."
Poner la carne al asador para chismear un buen rato con los amigos, como si no hubiera mañana.
"Oye güey, ven a mi casa y echamos el chal con unas chelas. Traigo un chisme buenísimo del vecino."
Expresión usada para indicar que vas con tus amigos a un lugar tranquilo a pasar el rato platicando y chismeando a gusto.
"Vamos al parque esta tarde, nomás para echar el chal y ponernos al día con los chismes del barrio."
Expresión pueblerina para referirse a una plática extensa y detallada sobre todo y nada con las amigas, generalmente acompañada de un buen café o un mole bien servido.
"Nos sentamos en el zócalo a echar el chal hasta que nos ganó la noche y terminó la serenata."
Expresión utilizada para referirse a una buena sesión de chisme o a una plática larga y detallada, con toda la comadreada y sin prisas.
"¡Ayer me eché el chal con Lupita y me contó todo lo que pasó en la fiesta del sábado!"
Charlar o conversar tranquilamente, normalmente se hace para ponerse al día de los chismes del barrio.
"Oye, vecina, ¿te echo un chalito en la tarde? Tengo unos cuentos que ni te imaginas."
Se usa en Veracruz para hablar de cuando te sientas con la banda a chismear sabroso, sin prisa y con todo el detalle. Es el momento de soltar todo el chisme, desahogarse, reírse y ponerse al día de la vida de medio mundo. Básicamente es la versión costeña de la tertulia, pero con más sabor y más chismerío.
"Ayer fui a casa de mi comadre según a dejarle un topper y terminamos hasta la medianoche echando el chal con café, pan dulce y sacando los trapitos al sol del vecindario entero."
Expresión muy de San Luis Potosí que se usa cuando te vas a platicar largo y tendido con tus compas, casi siempre con cafecito, chela o lo que caiga. Es básicamente sentarse a chismear sabroso, a desahogarse y a reírse de la vida. Nada que ver con un chal de ropa, aunque a veces también se arma con frío y cobijita.
"Ya acabé la chamba, márcale a las morras y cáiganle al jardín, que hoy toca echar el chal con cafecito, pan dulce y todo el chisme bien sabroso del fin de semana"
Se usa cuando te sientas con alguien a platicar largo y tendido, casi siempre de chisme sabroso, anécdotas y detalles que no van a cambiar el mundo pero qué bien que entretienen. Es como armar una mini tertulia de confianza donde se suelta la lengua sin prisa. Y la neta, a veces es mejor que ir a terapia.
"Ayer me fui al cafecito con Mariana nomás a echar el chal y acabamos sacando todos los trapitos al sol de la vecindad, hasta los que ni sabíamos que existían"