Qué significa
Expresión muy usada para decir que alguien comete un error, mete la pata o hace una tontería de esas que dan pena ajena. En Hidalgo también se usa cuando alguien se pasa de lanza, abusa de la confianza o se quiere pasar de listo con los demás. Es como decir que ya se pasó de la raya, pero con sabor bien hidalguense.
Ejemplos de uso
"No manches, el profe otra vez se la riega poniendo el examen en lunes y sin avisar, ya todos andamos bien paniquiados y con cara de what."
"Wey, me la volví a regar con el crush, le mandé mensaje a la persona equivocada y ya vio lo que no era, ya ni cómo arreglarlo."
"El Brayan se la regó bien duro en la peda, se puso a cantar las del Fernando Delgadillo y luego se cayó encima de la botana, todos así de no mames."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz