Voces de la calle
Silvia Levy
·
Argentina
"Estar en pedo es estar borracho. ¡Ay, no sabés, bella! Ayer Ricky salió y volvió totalmente en pedo. ¡Mal!"
Qué significa
Estar borracho, pero borracho de verdad, pasado de copas y con las luces a media asta. En Argentina estar en pedo es el clásico para el que se mandó de más con el fernet o la cerveza y ya habla de más, se ríe solo o no se tiene en pie. Ojo que ni en pedo significa otra cosa, ahí quiere decir de ninguna manera.
Ejemplos de uso
"Ayer Ricky salió y volvió re en pedo."
"Volvió de la fiesta tan en pedo que confundió la puerta del vecino con la nuestra y casi se acuesta en su sillón."
"No le hagas caso a lo que dijo anoche, estaba en pedo y prometió pagar la cena de todo el cumpleaños."
