Qué significa
Se dice cuando alguien se pone dramático o exagera una situación como si estuviera actuando en una peli. Vale para el que arma show por cualquier cosa, se hace la víctima o le mete demasiado teatro al asunto. No es que esté mintiendo siempre, pero sí que lo está sobreactuando. Y a veces da risa, la verdad.
Ejemplos de uso
"En la pichanga, a Carlitos le rozaron el tobillo y se tiró como si lo hubieran atropellado. La hizo de película y todos gritaban: ¡corten, corten!"
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.