Voces de la calle
Tomás
·
Chile
"Weon, weon es una palabra muy multifacética la verdad, la hemos ocupado cuando estamos felices, tristes o enojados, en el ámbito de felicidad podemos decir weon, me saque un 7 en el examen de ayer, o podemos decir weon, me saque un 1 bro, fuck, fuck you bro, o podemos decirla cuando estamos enojados, weon, me saco wea weon, weon, es un estupido, weon, entonces weon, podríamos decir que se utiliza para, como dirían los chicos de ahora, para lolalizar la pregunta ¿no? o sea es como para dirigirse a un subjetivo, un objetivo, un sujeto, un producto, un tal llamado persona, o sea weon, podríamos decirle a cualquier persona, más bien se le dice a un amigo, o sea, hola weon, que tal weon, que onda weon, pero yo creo que también se podría decir cuando estamos enojados, como dije es una palabra muy multifacética la verdad, entonces podríamos decir que bro, o sea weon, que chucha estoy haciendo weon, enojados la verdad, pero también podríamos decirlo en un tono de tristeza, así como, weon, diablos weon, carajo weon, entonces eso, el significado de weon en resumen de las palabras, es que weon, weon, que weon, o sea la verdad weon, es que no puedo decir la verdad que weon, este weon, está tan weonado que weon, cuando le dicen weon, que weon, está tan weonado que weon, weon, weon, que weon, weon, que weon, que weon."
Qué significa
Sirve pa todo: puede ser compadre, tipo, amigo o, si te pasas de listo, imbécil con todas sus letras. La magia está en el tono y la confianza: dicho con cariño es pura camaradería, dicho seco es pelea asegurada. Suele escribirse también hueón y aparece en frases como muletilla, regaño o saludo.
Ejemplos de uso
"Weón, anoche quedaste tan raja que te subiste a la micro equivocada, cachai, y terminaste al otro lado de Santiago, sin billetera y sin idea."
"Oye weón, vamos a la pega o te quedai durmiendo todo el día."
"No seai weón, te dije que esa micro no pasa por aquí."
De dónde viene
Sale de huevón, que tira de huevo en su sentido grosero y de ahí pasó a tonto o flojo. En Chile se gastó tanto que quedó en weón, palabra comodín que sirve igual para el amigo que para el pesado, según el tono.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
