Voces de la calle
Hector
·
Baja California Sur
"Reconectar. Se usa para cuando vuelves con ese amor que ya habías mandado a la fregada, pero el mar, la brisa y el atardecer te ponen cursi y terminas cayendo otra vez. Es como darle reset a la relación y fingir que ahora sí todo va a cambiar. Y la neta, a veces hasta funciona y todo. Entre las luces del malecón de La Paz y el caguamón bien frío, terminé marcándole a mi ex para reconectar y ahora ando viendo vuelos para venir cada quince días a verla."
Qué significa
Se usa cuando vuelves con tu ex o con ese casi algo que ya habías mandado lejos, pero te agarra la nostalgia, se alborota el corazoncito y acabas cayendo otra vez. Es retomar la relación con la clásica fe de ahora sí va a salir bien, aunque ya todos se sepan esa novela.
Ejemplos de uso
"Entre las luces del malecón de La Paz y el caguamón bien frío, terminé marcándole a mi ex para reconectar, y ahora ando viendo vuelos pa' venir cada quince días."
"Juraba que ya no iba a pelar a mi ex, pero nos vimos en el malecón, hubo cheve, rolitas tristes y valí, ya andamos reconectando."
"Mi prima dijo que nomás iban a echar chisme para cerrar el ciclo y mírala, a la semana ya estaba reconectando con el vato y subiendo historias juntos."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
