Qué significa
Cuando alguien domina un tema a un nivel ridículo y responde todo al toque, se dice que sabe a la chuleta, como si tuviera el papelito de copiar pegado en la frente. La chuleta es la clásica ayudita escolar con apuntes mínimos, así que la frase suena a piropo de seco, pero también deja la sospecha de que se sopló algo.
Ejemplos de uso
"La Vale sabe a la chuleta en historia: le preguntaron por la Independencia y te recita fechas y nombres al tiro, sin pestañear."
"El cabro sabe a la chuleta, le preguntas cualquier cosa y responde al toque."
"En historia se la sabe a la chuleta, no falla una fecha."
De dónde viene
La chuleta es la clásica ayudita escolar con apuntes mínimos: en Chile saber a la chuleta es dominar un tema a nivel ridículo y responder todo al toque, como si llevaras el papelito de copiar pegado en la frente, piropo de seco con un puntito de sospecha.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz