Qué significa
Se dice cuando alguien está en su mundo, colgado, distraído o tan metido en lo suyo que no registra nada de lo que pasa alrededor. Vamos, que le hablás y te mira como si estuviera viendo pasar una nube. En Catamarca se usa para marcar esa desconexión total, medio en broma, medio con fastidio.
Ejemplos de uso
"Che, te conté lo del laburo y ni pestañeaste. Estás hecho un casito, hermano, bajá a tierra un toque."
"Le pregunté si iba a venir a la juntada y se quedó mirándome con la mandíbula en pausa, más casito que nunca, tuve que chasquearle los dedos en la cara."
"Hoy la profe me llamó tres veces y yo ni me enteré, estaba hecho un casito maquinando en quién me debe plata."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz