Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando algo está justo en el momento perfecto, ni crudo ni pasado. Puede ser una comida que quedó de lujo, una fiesta que ya agarró ritmo o una situación que está en su mejor punto. No es tanto caos, más bien el timing ideal. Y sí, cuando está en su punto, se nota al toque.
Ejemplos de uso
"Ya pe, la pachamanca salió en su punto y la fiesta también, con huayno a todo volumen y la gente zapateando hasta que amaneció."
De dónde viene
"Estar en su punto" viene de la cocina, donde el punto es ese momento mágico en que un alimento alcanza su textura y sabor ideales y no necesita ni un minuto más de fuego. De la olla saltó a la jerga callejera con el mismo significado y ahora vale para cualquier situación que está más buena que comer pollo con las manos.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz