Voces de la calle
Hector
·
Ciudad de México
"Estar hecho un mero mole. Se dice de alguien que anda bien rifado, con presencia y nivel, como el que se lleva la escena sin sudar, no le cuesta mucho. Es el típico que llega y todo el mundo voltea porque se nota que trae con qué hasta huele bonito. No siempre es mandar, más bien es destacar y verse bien pro en lo que haga hasta cuando toma agua. Y sí, suena bien chilango. Ya viste a Carlos en la junta, wey. Llegó, soltó la solución y hasta el jefe se quedó callado. Ese güey anda hecho un mero mole, ni quien le tosa, hermano."
Qué significa
Se dice de alguien que anda bien rifado, con presencia y nivel, como el que se lleva la escena sin sudar. Es el típico que llega y todo mundo voltea porque se nota que trae con qué. No siempre es “mandar”, más bien es destacar y verse bien pro en lo que sea. Y sí, suena bien chilango.
Ejemplos de uso
"¿Ya viste a Carlos en la junta? Llegó, soltó la solución y hasta el jefe se quedó callado. Ese güey anda hecho un mero mole, ni quién le tosa."
"En el antro, la Brisa llegó con un vestidazo y la seguridad hasta le abrió paso sin hacer fila, andaba hecha un mero mole"
"El morro callado del salón resultó ser un crack en el fut, en la cascarita se echó al equipo al hombro y se vio hecho un mero mole"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz