En Canarias se usa chiquito para hablar de algo pequeño, pero también con cariño, como cuando ves algo enano y te da ternura. Puede ser una persona, un animal o cualquier cosa que sea más bien diminuta. A veces suena casi como un apodo cariñoso, y hay que admitir que queda bastante simpático.
"Mira ese coche chiquito aparcado ahí, parece de juguete, pero el colega lo mete por cualquier callejuela sin rozarlo ni nada"