Voces de la calle
Roberto Aguiar
·
San Juan
"Estar más colgado que adorno de navidad. Es olvidarse de todo. Ejemplo, fue al cajero y dejó la tarjeta puesta."
Qué significa
Se usa para alguien olvidadizo, despistado o totalmente desconectado de lo que tiene que hacer. La comparación funciona sola porque un adorno navideño está ahí, colgado y quieto, pintando poco. Va muy bien para esos días en que la cabeza se te va de excursión y el cuerpo sigue en automático.
Ejemplos de uso
"Fue al cajero, sacó plata, guardó el recibo y se fue dejando la tarjeta puesta como recuerdo. Estaba más colgado que adorno de navidad."