Qué Significa "A las chapas": Significado y Ejemplos

Q: ¿Cómo se dice A las chapas de otra forma?

Ir a las chapas, Andar a las chapas

Voces de la calle

"Bueno, la expresión a las chapas significa que vas muy rápido, que estás apurado. Estoy a las chapas porque se me pasa el colectivo, estoy a las chapas porque no sé, tengo que ir a hacer una tarea del colegio, como cosas con mucha urgencia."

Qué significa

Se dice cuando vas con muchísima prisa o a toda velocidad, como con el acelerador pegado, porque llegas tarde o se te pasa algo.

Ejemplos de uso

"Estoy a las chapas porque se me pasa el colectivo, salí disparado y ni me peiné."

"Ese man iba a las chapas en la moto, se pasó el semáforo en rojo y casi se lleva al perro del vecino."

"Me levanté tardísimo y salí a las chapas para el bus, ni siquiera me lavé los dientes."

Tono

Exagerado Juvenil

Otras formas de decirlo

Ir a las chapas Andar a las chapas

Editores de este término

Felicitas @felicitas Tengo la extraña habilidad de encontrar la croqueta más crujiente de cualquier bar y perder un calcetín en cada lavadora. Me gustan los mercadillos, los mapas …
- Enlazó un sinónimo que se usa de verdad y coló un ejemplo de los de verdad.
Angie @angie Tengo la costumbre de ponerle motes a las plantas y de pedir perdón cuando me olvido de regarlas. Me pierden las croquetas, los mercadillos raros y los mapas v…
- Dejó su voz humana, tal cual sale, en esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

Un ejemplo
Tu región
Tu voz

Editar o aportar información