Voces de la calle
"Bueno, la expresión a las chapas significa que vas muy rápido, que estás apurado. Estoy a las chapas porque se me pasa el colectivo, estoy a las chapas porque no sé, tengo que ir a hacer una tarea del colegio, como cosas con mucha urgencia."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Se dice cuando vas con muchísima prisa o a toda velocidad, como con el acelerador pegado, porque llegas tarde o se te pasa algo.
Ejemplos de uso
"Estoy a las chapas porque se me pasa el colectivo, salí disparado y ni me peiné."
"Ese man iba a las chapas en la moto, se pasó el semáforo en rojo y casi se lleva al perro del vecino."
"Me levanté tardísimo y salí a las chapas para el bus, ni siquiera me lavé los dientes."