Voces de la calle

Lucia · Andalucía
"La expresión estar zumbado significa que alguien está loco, por ejemplo, mira que está zumbado, porque se le ocurre que hay idea más loca que la anterior, y aún así siempre acaba convenciéndonos a todos para seguirle el juego."
Tami · Andalucía
"Estar zumbado o estar zumbado perdido. Esa persona que necesitamos todos en nuestro grupo de amigos, que es una persona loca, que está como una cabra, que hace cosas que no te esperan. Por ejemplo, no que estábamos todos en la graduación y de repente se sube el Luis allí a lo del escenario donde estaban todos los profesores se levanta, nota, coge el micrófono y dice ¡Viva España! Con dos cojones y hace un calvo. ¿Tú te creías? Es que está zumbado. Está zumbadísimo perdido."

Qué significa

Decir que alguien está zumbado es llamarlo un poco loco o desquiciado, pero en plan de coña, como cuando a un colega se le va la olla y suelta ideas imposibles. Viene de zumbado como aturdido, con la cabeza haciendo zumbido. Sirve para señalar que está pasado de rosca, sin ponerse médico ni nada.

Ejemplos de uso

"Pere quiere montar una startup para vender churros veganos con fuet vegano en el Everest. Este tío está zumbado, ni de coña le sale."
"Ese tío está zumbado, se ha tatuado el nombre del equipo en toda la espalda."
"Hay que estar un poco zumbado para bañarse en el río en pleno enero."
Tono
Humorístico Exagerado
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

¡Ey, buenas!

En el Setómetro comparamos dos cosas. Tú decides cuál es más cuál.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)