Qué significa
Expresión muy yucateca para hablar de una anécdota tan exagerada que suena a cuento, leyenda de pueblo o película barata. Se usa cuando alguien se avienta un relato lleno de detalles imposibles y medio fantásticos. A veces se dice con burla cariñosa, como quien escucha al típico tío que siempre adorna todo de más, pero igual entretiene.
Ejemplos de uso
"No manches, la chan santa historia que se aventó el primo de que peleó con un jaguar en la milpa y luego se fue a pistear con los aluxes, ya ni él se la cree."
"Ya vas a empezar con tu chan santa historia, mano, hace rato nomás ibas por tortillas y ahora resulta que casi te secuestran unos aluxes."
"Mi abuela lo oyó y luego luego dijo: esa sí es chan santa historia, pero cuéntala bien porque está sabrosa la exageradera."
