Qué significa
Expresión llanera para decir que ya te vas a dormir o a pegar un descanso sabroso porque quedaste fundido. Es soltar el cuerpo, apagar motor y dejar que la noche haga su trabajo mientras lo demás espera hasta mañana.
Ejemplos de uso
"Hermano, después de arrear esas vacas bajo ese solón, yo lo que voy a hacer es cerrar el cambur y que el mundo se arregle solo hasta mañana."
"Compadre, no me hables más nada que vengo vuelto leña y ya voy es a cerrar el cambur."
"Terminando de recoger el corral, cada quien pa' su casa a cerrar el cambur sin remordimiento ninguno."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.