Ce que ça veut dire
Une tuile, c'est une mauvaise nouvelle ou un ennui qui te tombe dessus d'un coup, comme une tuile qui se détache du toit et t'arrive sur la tête. On dit quelle tuile! quand le sort s'acharne au pire moment: la voiture en panne le jour du départ, l'imprévu qui chamboule tout. C'est le coup dur soudain, celui qu'on n'a pas vu venir.
Exemples d'usage
"Grosse tuile ce matin, le train est annulé et j'ai un rendez-vous important."
"Quelle tuile, j'ai perdu mes clés le soir où mes parents arrivaient, j'ai dormi chez le voisin."
"On allait signer le contrat et là, tuile, l'acheteur se rétracte à la dernière minute."
"Quelle tuile, la chaudière a lâché en plein hiver et le réparateur passe dans dix jours."
D'où ça vient
Vient de la tuile du toit, celle qui se descelle et te tombe sur le crâne quand tu passes dessous au mauvais moment. L'idée, c'est la malchance qui dégringole d'en haut sans prévenir, le pépin qui te tombe dessus pile quand tu n'avais pas besoin de ça. Du toit à la poisse, l'image a glissé toute seule.
Autres façons de le dire
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.