Ce que ça veut dire
Un boug, c'est un gars, un type, un mec: le boug du quartier, le boug qui passe, c'est juste un bonhomme dont on parle. Familier et passe-partout pour désigner un homme.
Exemples d'usage
"C'est un bon boug, il aide tout le monde dans l'immeuble."
"Le boug a oublié ses clés et attend devant la porte."
D'où ça vient
Apocope familière de bougre, vieux mot pour un individu, raccourci en boug dans le parler des cités.
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.