Qué significa
Expresión muy de la Costa Caribe colombiana para avisar que uno va pa'l parche, la rumba o ese plan que ya todo el mundo tiene ubicado sin necesidad de explicarlo mucho. La vaina puede ser fiesta, evento o reunión prendida. Se usa cuando el ambiente promete música, trago y vacile sabroso.
Ejemplos de uso
"¿Y tú qué, vas a quedarte viendo novelas o qué? Yo voy pa' la vaina con los del barrio, que ya sonaron el picó y eso va a quedar fue' candela"
"No me esperen cenando temprano, primo, que yo voy pa' la vaina y esa vuelta hoy se alarga hasta que amanezca"
"Apenas terminé de bañarme y alistarme porque voy pa' la vaina con la gente del trabajo, que dijeron que el parche está bueno buenísimo"
