Hacer un desmadre o escándalo, especialmente cuando una pareja o alguien se enoja y hace berrinche.
"¡No le digas a Lupita que no puedes ir! Ya sabes que ella arma la de tos por cualquier cosa."
Hacer mucho escándalo por algo, generalmente sin que la situación lo amerite tanto. Es como cuando tu tía se entera que no te acabaste las tortillas y arma un drama digno de telenovela.
"Mi hermano llegó tarde a casa y mi papá ya estaba armándola de tos porque pensó que le había pasado algo malo."