Qué significa
Es cuando a alguien le hierve tanto la sangre que parece que le va a brotar champú de rabia por los dientes. Un enojo nivel olla exprés a punto de silbar, de esos que te dejan los ojos como faros y la voz afilada. En San Juan se usa para pintar el calentón que te agarra de golpe y te hace apretar las mandíbulas como tenazas oxidadas.
Ejemplos de uso
"María echó espuma cuando vio al hermano scrolleando su celu sin permiso. Le pegó un grito, tiró la mochila al sillón y quedó re caliente, como si fuera a explotar ahí nomás."
"Ni bien sonó el despertador, el Juan se paró de la cama echando espuma porque el gato le había meado las zapatillas nuevas. Agarró un trapo, lo tiró al suelo y pateó la silla sin querer."
"Cuando le conté que me había gastado la plata del alquiler en un parlante, mi vieja echó espuma. Me miró con esos ojos que te atraviesan y dijo '¿vos estás pelotudo o te hacés?'."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Ladrón de Prisas Perdidas Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?