Qué significa
Es cuando el cuerpo amanece pidiendo tregua después de una noche de rumba y trago. La cabeza retumba como tambor desafinado, la boca sabe a cartón mojado y el alma se siente en deuda con la vida. Tener un guayabo es esa resaca con sazón colombiano que te deja hecho un trapito emocional y físico.
Ejemplos de uso
"No me hables ahora que tengo un guayabo que me tumba"
"Ese man llegó a la oficina con un guayabo tremendo y no podía ni abrir los ojos"
"Pa' quitarse el guayabo, un caldito de costilla y mucha agua"
De dónde viene
La palabra viene del árbol de guayaba y su fruta, que al madurar pasa de verde a amarillo, pierde firmeza y se magulla fácil. Así quedó uno después de una borrachera: blando, golpeado y con cara de no haber dormido. La metáfora se hizo tan popular que el término ya es sello de identidad colombiana para la cruda.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz