Qué significa
En la costa Caribe de Colombia, tener guayabo es estar vuelto nada después de una rumba brava. Es la resaca física mezclada con culpa, nostalgia y ganas de no volver a tomar, aunque sabes que es mentira. Es ese bajón sabroso y miserable a la vez, típico del Caribe, que casi siempre se cura con comida pesada.
Ejemplos de uso
"Hermano, después del parrandón en las Fiestas del 20 de Enero amanecí con un guayabo tan berraco que ni el sancocho de pescado en Tolú me levantó del chinchorro."
"En las corralejas de Sincelejo, el guayabo lo cura uno bailando fandango y sudando el aguardiente como si no hubiera un mañana."
"Mi Dios se me fue la mano en la Feria de las Flores, amanecí con más guayabo que pelo e perro en Semana Santa."
De dónde viene
En el Caribe colombiano la palabra guayabo se ha usado desde siempre para esa resaca agotadora, porque la caída después de una rumba brava se asemeja a un golpe de un palo de guayabo: tieso y fuerte. La guayaba, fruta que recibe su nombre del taíno guayabo, es común en la región y su madera dura inspiró la metáfora popular para describir el bajón postparranda que parte el cuerpo en dos.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
