Qué significa
Meterle valor, agallas y determinación a algo, enfrentarlo de frente sin achicarse por difícil o feo que se ponga. Ponerle huevos es la versión más cruda y bragada de echarle ganas: cuando la cosa está dura, hay que ponerle huevos y sacarla adelante a pulso. Vale para el reto que da miedo, la decisión que cuesta o el trabajo pesado que nadie quiere agarrar. Pura actitud de no rajarse.
Ejemplos de uso
"El negocio arrancó porque le pusieron huevos cuando todos decían que no iba a funcionar."
"Ya sé que da nervio hablar en público, pero ponle huevos y suéltate."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.