Se usa para decir que alguien es bien despistado, que vive en su mundo y anda soñando despierto en lugar de poner atención. Es como que la cabeza la tiene llena de fantasías y ocurrencias raras. No es un insulto fuerte, más bien una forma medio cariñosa de decir que a la persona le falta aterrizar.
"La profe le preguntó algo a Carlos y el maje viendo por la ventana, bien ido, si este tiene pajaritos en la cabeza todo el día vos."
Se dice de alguien que está en las nubes, fantaseando o con ideas un poco locas.
"¡Mira al Juanito! Cree que va a ser astronauta... siempre tiene pajaritos en la cabeza."
Cuando alguien tiene ideas un tanto estrafalarias y complejas pero que parecen imposibles de llevar a cabo, como si estuvieran hablando con las aves en otro idioma cósmico.
"- Mi vecino se ha propuesto enseñarle surf a su perro... ese tipo tiene pajaritos en la cabeza, fijo."
Frase para describir a alguien que está siempre en las nubes, un soñador sin remedio y medio despistado.
"¡Oye, deja de tener pajaritos en la cabeza y ponle cuidado al profe si quieres pasar el semestre, parce!"
Cuando te ilusionas tanto con un plan completamente irreal que podría engañar a las criaturas del bosque para que fueran tus socios.
"Tomás se pasa contando cómo ganará millones plantando limoneros en Marte... ¡más vale que esos pajaritos en la cabeza sepan lo de viajar al espacio!"
Significa estar tan absorto al intentar solucionar problemas desconocidos que empiezas a creer en métodos rocambolescos, incluyendo susurros a las palomas del parque para que te den consejos.
"Jordi lleva tres días hablando con un pardillo creyendo que le va a dar la combinación ganadora de la lotería. ¡Tiene más pajaritos en la cabeza que el ornitólogo del barrio!"
Se dice de alguien que vive en su propio mundo, lleno de ideas locas y poco prácticas, pero con el entusiasmo de un inventor amateur.
"Se pasó el tiempo pensando que su bici voladora cambiaría el transporte... ¡re da tener pajaritos en la cabeza!"
Se refiere a cuando estás tan inmerso en una fantasía que empujas los límites de la lógica, como creer que podrías hacer amigo a un canario para que te dé consejos amorosos.
"Marta anda preguntándole al cotorro si le está coqueteando su crush... definitivamente, tiene pajaritos en la cabeza."
Se utiliza para describir a alguien que sus planes son tan desorbitados que parecería estar escuchando líquidos consejos de un coro celestial de periquitos místicos.
"Andrés quiere conquistar a su crush imprimiendo su foto sin camiseta en la luna... no sé cuál pajarito le soplará esas ideas, pero está claro que tiene toneladas en la cabeza."
Cuando estás tan volado que juras recibir mensajes y secretos directamente del Wonderland de Lewis Carroll por medio de las señales de antenas de los pájaros.
"Mira a Lolo, creyendo que habiendo comido setas va a traducir el canto del mirlo para descifrar el final perdido de 'Juego de Tronos'... pa' mí que tiene un zoológico de pajaritos en la cabeza."