Qué significa
Se le dice a alguien cuando se fue de jeta con una idea toda volada, exagerada o medio boba y toca aterrizarlo. Literalmente suena a arréglese, pero en la calle funciona más como ubíquese, bájele o no hable tanta carreta. Entre amigos y familia suele salir en recocha, aunque dicho seco también corta en seco la habladera.
Ejemplos de uso
"¿Qué vas a dejar la U para montar un negocio de piñas decoradas? Peínate, mijo, no invente, que ni tu abuela te da like."
"¿Que vas a vender el carro pa meterle toda la plata a una criptomoneda que te recomendó un primo? Peínate, hermano."
"No me diga que en una semana se va a volver influencer, cantante y chef al tiempo. Peínate, pues."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz