Qué significa
Se dice para apurar a alguien y que se ponga a hacer algo ya, pero bien hecho, sin flojera ni vueltas. Es como decirle que le eche ganas, que se ponga las pilas y que no se haga pato. Muy de Aguas, con ese tono de prisa y regaño leve que te pone a jalar.
Ejemplos de uso
"Ya deja el chisme y métanle ley a la tarea, porque si no, ni de chiste llegamos al antro antes de que cierren."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
