Se refiere a darle intensidad o acción a algo, ponerle ganas y energía a una situación o actividad.
"Este viernes hay que meterle mambo y salir de joda hasta que salga el sol."
¡Cuando hay que ponerle ganas a algo, papá! Es darle caña a la acción, sin miedo y con todo el flow.
"Tenemos que meterle mambo al asado de esta noche si queremos que todos hablen de la tremenda fiesta en Los Ríos."