Qué significa
Expresión en jopará muy típica de Paraguay que se usa para preguntar qué o cómo, pero con cara de sorpresa total. Es como cuando no podés creer lo que te están contando y necesitás que te lo repitan porque suena demasiado loco. Suena medio dramático, medio chistoso, y la verdad es que queda re pintoresco en cualquier conversación.
Ejemplos de uso
"Mba’epiko, che ra’a, ¿dejaste el asado quemándose mientras te fuiste a jugar piki vóley con los muchachos del barrio?"
"Mba’epiko, nde tavycho, ¿vos te pensás que podés domar un yacaré con una caña de pescar y un silbato desafinado?"
"Mba’epiko, che ra’y, ¿cómo que vendiste el auto por dos chipas y un tereré prestado?"
