Qué significa
Expresión asturiana para decir que alguien está haciendo el tonto, montando el numerito o haciendo payasadas sin venir a cuento. Es como cuando uno se pone a llamar la atención por puro aburrimiento y acaba dando más risa que otra cosa. Muy útil para bajar los humos a colegas que se flipan de más, la verdad.
Ejemplos de uso
"Tate quietu ya, home, que tas too el día faciendu el oso nel chigre y al final va pensar la güela que tas peor que una cabra."
"A ver, Xicu, que tas faciendo l'osu con esa imitación de la maestra y la probe muyer ta colorada como un tomate."
"Nun seas ponga, Marcelino, que tas siempre faciendo l'osu y depués lloras cuando te llamen la atención."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Amasador de Silencios Verdes Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?