Qué Significa "Ser sapo": Significado y Ejemplos

Q: ¿Cómo se dice Ser sapo de otra forma?

Pegarse el culebrón, Sapo, Ser un sapo

Voces de la calle

"la siguiente expresión ser sapo ser sapo es cuando alguien se mete donde no lo llaman o anda contando cosas que no se deberían como un chismoso un ejemplo oye no seai sapo po eso no es para que lo cuentes ya todo el mundo se enteró por tu culpa"

Qué significa

Expresión bien chilena para decir que alguien es metiche y vive pendiente de lo ajeno. Es el típico que se mete en conversaciones que no son suyas, pesca el cahuín al vuelo y después anda preguntando o mirando de más. Vamos, un copuchento con antenitas siempre prendidas.

Ejemplos de uso

"Oye, deja de ser tan sapo y anda a hacer algo útil, que este cahuín no es reality y nadie te está pagando por puro pelar, po'."

"No seai sapo, si nadie te invitó a esta conversa y ya estai opinando de todo, po'."

"La vecina es terrible de sapo, escucha una bulla mínima y al tiro sale a cachar qué pasó."

Otras formas de decirlo

Pegarse el culebrón Sapo Ser un sapo

Editores de este término

Viana @viana Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy con prisa y de perder los calcetines buenos justo antes de salir. Me flipan los boc…
- Limpió la explicación para que sonara nativa y enlazó un sinónimo que se usa de verdad.
Ale @ale Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy tarde a algún sitio. Me gustan los desayunos largos, los calcetines desparejados y …
- Dejó su voz humana, tal cual sale, en esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.