Qué significa
Persona que ya pasó la etapa de los veinte, pero jura sentir toda la vitalidad de un adolescente (aunque su rodilla opine lo contrario). En Jalisco, estos son los que aún sacan sus mejores pasos en el antro mientras tratan de ignorar los estragos del tequila.
Ejemplos de uso
"Mira nomás al compadre, ya es todo un treintón y todavía se avienta la Macarena como si estuviera en sus mejores años."
"Ya soy un treintón en toda regla, me duele la espalda de dormir mal y me emociono cuando hay plan de sofá."
"El grupo de treintones del barrio organizó una fiesta de los noventa y acabaron todos afónicos de cantar."
De dónde viene
El treintón es el que ya cruzó la barrera de los treinta pero sigue con alma de veinteañero, entre el trabajo serio y las ganas de salir como antes. Ni joven del todo ni mayor todavía, vive esa edad rara en que toca sentar cabeza pero el cuerpo aún aguanta la fiesta. La crisis de los treinta con nombre cariñoso.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Cosechador de Botones Chismosos cuida esta expresión
¿Qué le arreglamos?