Qué significa
Se usa para decir que alguien está sin plata, sin sencillo, pelando durísimo. O sea, con la cartera en modo desierto y haciendo cuentas hasta pa comprar una empanada. Tiene ese tumbao venezolano de quejarse con chiste, como diciendo que no hay ni pa medio lujo ni pa inventar.
Ejemplos de uso
"Chamo, hoy no salgo: estoy palo 'e bola. Pagué la luz, el agua y la gasolina, y me quedó fue puro aire en la cartera."
"No me invites a beber hoy, pana, que ando palo 'e bola desde la semana pasada y todavía falta pa cobrar."
"Quería caerle al cumpleaños, pero estoy palo 'e bola mal, puro viendo precios y respirando hondo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
