Qué significa
Se usa para describir a alguien que no para un segundo, anda a mil por hora y va de acá para allá dejando todo patas para arriba. Puede ser porque está nervioso, apurado o simplemente porque es un culo inquieto. Es como ver un mini huracán humano dando vueltas, y la verdad es que a veces hasta cansa mirarlo.
Ejemplos de uso
"Che, desde que llegó la tía Marta está hecha un torbellino, ya movió los muebles, barrió el patio, cocinó pastelitos y todavía dice que le sobra energía para ir al baile del pueblo."
"El pibe está hecho un torbellino: fue al kiosco, volvió, ordenó la pieza, se puso a hacer la tarea y encima ya me preguntó tres veces si voy al partido."
"Mi sobrina cuando come azúcar queda hecha un torbellino, parece que le pusieron un motorcito en el traste."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz