Voces de la calle

Roberto · San Juan Recién grabado
"Hacerse el terminator es hacerse el invencible. Ejemplo, dijo que no necesitaba abrigo y terminó tiritando como a lavarropas. Se hizo el terminator y le salió malísimo."

Qué significa

Va para el que se hace el invencible, el durísimo, el que supuestamente no necesita ayuda ni abrigo ni sentido común. Se dice con carga de gastada, porque casi siempre termina pinchándose solo al toque. Tiene ese brillo de película de acción pasado por filtro barrial, donde el ego arranca fuerte y el cuerpo después protesta.

Ejemplos de uso

"Salió en remera con un viento que cortaba la cara, decía que estaba joya, y a la media hora tiritaba. Se hizo el terminator mal."
Tono
Irónico Humorístico
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)