Voces de la calle
"Cachon significa cuando a una persona le gusta serle infiel a las demás personas. Por ejemplo, Edda loco, tu eres un cachon mijo lindo, pasas metiéndole cachon a esa esposa tuya para le bola."
Qué significa
Se usa pa decir que alguien es infiel, que anda pegando cacho por ahí y tiene el corazón en modo excursión. Es palabra fuerte, de esas que se sueltan en bronca o en vacile pesado, porque acusa directo. En el Caribe también se arma con la palabra cabronera y cachonear, que ya es el combo completo del chisme.
Ejemplos de uso
"Edda, loco, ese man es un cachon, vive en la calle y después llega a la casa con cara de santo, parale bola a eso, mijo."
"men sopla el rancho, ese tipo es un cachon profesional, no respeta ni la sombra de la jeva"
"la vecina se cansó de que le echaran el cuento al novio y le grito delante de todos lo cachon que es"