Qué significa
Expresión canaria para decir que alguien tiene un montón de pasta, pero a lo bestia. Vamos, que va forrado y no mira precios ni para el gofio. Lo de plátano es guiño local, porque aquí el plátano manda. Se usa en tono de vacile o envidia sana cuando alguien vive a cuerpo de rey.
Ejemplos de uso
"¿Viste el chalet que se pilló Paco en el norte? Está forrado como un plátano, chacho, yo contando céntimos pa' la guagua."
"El primo mío no se baja del cochazo nuevo ni para comprar el pan, está forrado como un plátano y encima le gusta restregarlo por la cara a los demás."
"Entré en la oficina del jefe y tenía más pantallas que la NASA, ese hombre está forrado como un plátano y aún se queja de lo caro que está vivir."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
