Voces de la calle
Qué significa
En España, guiri se usa para hablar del turista extranjero, sobre todo del norte de Europa, con ese imaginario de piel color gamba al sol, sandalias con calcetín y cara de ir buscando la playa, la sangría o la Sagrada Familia sin enterarse de nada. Puede ir con cariño, con vacile o con un puntito de burla, según cómo lo sueltes.
Ejemplos de uso
"Tú mira al guiri ese en chanclas, calcetines blancos y mochila gigante, que va siguiendo el paraguas del guía como si fuera la estrella de Belén."
"Se nota que son guiris porque llevan la toalla al hombro a las diez de la mañana y ya van rojos como un semáforo en agosto."
"El bar se puso fino de guiris en cuanto salió el sol y empezaron a pedir cerveza como si no existiera el agua."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
