Qué significa
Se usa para decir que alguien anda lejísimos de lo que está pasando, distraído mal, metido en su nube y sin cazar una. Está ahí, sí, pero con la cabeza paseando por otro lado. Le hablás y capaz tarda un siglo en caer porque sigue orbitando en su mundo.
Ejemplos de uso
"Juancito, dejá de estar en la luna de Ischilín y copiá del pizarrón, que el profe ya te clavó la mirada y en cualquier momento te manda derechito a la dirección."
"No le pidas que te siga la charla ahora, está en la luna de Ischilín y ni registró que cambiamos de tema."
"La abuela ya le dijo tres veces que ponga la mesa, pero el chango sigue en la luna de Ischilín mirando el patio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz