Qué significa
Se usa para decir que alguien anda re colgado, distraído o en Babia, como si estuviera mirando para otro lado y no registrara nada. La imagen juega con esa luna que se ve brillante y linda, pero lejísima, como fuera del mundo. Suele decirse en tono cariñoso para gastarte a un amigo, no para bardearlo.
Ejemplos de uso
"Te expliqué el laburo tres veces y seguís preguntando lo mismo, che. Estás como la luna de Catamarca, re colgado mirando el techo."
"Dale, volvé al planeta un segundo que te estoy hablando y vos estás como la luna de Catamarca, perdido mal."
"Le dijeron que mañana era el examen y se quedó sonriendo sin caer en nada. Anda como la luna de Catamarca el pibe."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.