Voces de la calle
Celeste
·
Argentina
"tranqui 120 es una expresión que se usa para decir que una persona está excesivamente tranquila pero también se usa con ironía o sarcasmo ¡eh! vos estás re tranqui 120 boludo, ¿no vas a ir a laburar hoy?"
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Se dice cuando alguien está demasiado tranquilo, como si nada lo apurara, aunque haya mil cosas para hacer. Puede ser literal o bien irónico, para pinchar a quien está re pancho y debería moverse un toque. El 120 le suma exageración, como decir nivel máximo de calma. Sirve para cargar con cariño o con bronquita.
Ejemplos de uso
"Te están esperando hace media hora y vos en el sillón mirando el celu, tranqui 120. Dale, movete que se nos hace tarde."
"Mirá cómo está tirado en el sillón hecho un acordeón, tranqui 120, mientras se le quema la pizza en el horno."
"Tenés un examen en media hora y estás re tranqui 120 mirando memes, vos sos un filósofo del apuro."
