Se dice cuando alguien está despistado o fuera de lugar en una conversación, como si estuviera en un partido de fútbol y no se diera cuenta de que está adelantado.
"Che, te estamos contando un chisme buenísimo y vos estás en offside pensando en la comida. ¡Ponete las pilas!"