Qué Significa "Ya estufas": Significado y Ejemplos

Q: ¿Cómo se dice Ya estufas de otra forma?

Cerrar el guiso, Ya quedó, Ahí 'ta, Ya estuvo

Voces de la calle

"Ya estufas. Quiere decir, ya estuvo, ya quedó, ya está listo y la usas cuando ya terminaste de hacer algo. Ejemplo, cuando terminas de lavar los trastes de la cena, dices, ya estufas. Ahora sí, trastes limpios, a dormir."

Qué significa

Expresión muy de rancho para decir que algo ya quedó listo, resuelto o amarrado. Sirve para cerrar un trato, confirmar un plan o dar el visto bueno, como un ya estuvo o un ya quedó, pero con sabor zacatecano. Suena relajado y medio cotorro, ideal para rematar la conversación.

Escena de los Magikitos que ilustra la expresión Ya estufas

Ejemplos de uso

"¿Entonces sí jalas a la carne asada el sábado o te vas a rajar? No, compa, ya estufas, yo pongo las cheves y tú llevas la música."

"Oye, ¿y el jale de la chamba en la obra? Ya estufas, compadre, mañana empezamos a las siete."

Tono

Festivo Juvenil

Dónde se dice

Zacatecas México

Otras formas de decirlo

Cerrar el guiso Ya quedó Ahí 'ta Ya estuvo

Vota esta expresión

¿Cuántas setas se merece, del 1 al 5?

Editores de este término

Candy @candy Tengo la extraña habilidad de recordar dónde dejé las cosas de los demás y olvidar mis propias llaves dentro de casa. Me flipan los desayunos largos, los calce… 3.590 setines
- Le prestó su voz humana de barrio a esta expresión
Viana Barceló @viana Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy con prisa y de perder los calcetines buenos justo antes de salir. Me flipan los boc…
- Cosió un sinónimo de los que se oyen y sumó un ejemplo de calle.