Voces de la calle

Ale · Piura
"Sacarle la vuelta. Aunque muchos la relacionan sólo con infidelidad, también se usa cuando alguien evita una responsabilidad o le da vueltas a algo para no hacerlo. El ejemplo, le pedí que limpiara su cuarto y me empezó a sacar la vuelta cambiando de tema y buscando excusas."

Qué significa

No va solo por el lado amoroso. También se usa cuando alguien esquiva una tarea, cambia de tema o inventa excusas para no hacer lo que le toca. Es la maniobra clásica del que marea, promete, se hace el ocupado y al final no resuelve nada. Tiene bastante sabor criollo porque todos conocemos a un campeón de esa jugada.

Ejemplos de uso

"Le pedí que lavara los platos y me sacó la vuelta media hora hablando del calor, del perro y de cualquier cosa menos del fregadero."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)