Qué significa
Dicho costeño para cuando por fin cierras un trato, amarras un negocio o dejas algo listo y acordado. Es como cuando el sancocho ya está en su punto y le pones la tapa para que termine de coger sabor. Se usa mucho en ventas, regateos y planes entre panas. Suena bien sabroso, la verdad.
Ejemplos de uso
"Ya, mi llave, no le demos más vueltas: me bajas cien mil y hoy mismo firmamos. Listo, cerramos el guiso y nos vamos por unas polas donde el Mono."
"Voy a parlar con don Jorge pa cerrar el guiso de la terraza, que ese balcón no se nos vuelve a escapar y la convencemos hoy mismito con un tintico y su buena charla."
"Con la ñoña cerramos el guiso del arriendo rapidito: plata en mano, besito en el cachete y a mudar los corotos sin tanto lloriqueo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.