Voces de la calle
"Velerear. Se usa para describir cuando alguien anda por la vida relajado, sin afán y sin preocuparse mucho por nada, como velero dejándose llevar por el viento. Es esa vibra de caminar despacio, pensar poco en el futuro y disfrutar el momento. A algunos les parece irresponsable, pero hay que admitir que suena bastante sabroso. Por ejemplo, mira Jairo allá, velereando por el parque, sin plata, sin trabajo fijo y aún así más tranquilo que un berraco, solo parchado sintiendo la brisa en la cara."
Qué significa
Se dice cuando alguien va por la vida bien relajado, sin mucho afán y dejándose llevar. Es andar suave, medio a la deriva pero en plan sabroso, disfrutando el rato sin comerse la cabeza con lo que viene. Según quién lo diga, puede sonar a vida tranquila o a frescura total.
Ejemplos de uso
"Mirá a Jairo allá, velereando por el parque, sin plata, sin trabajo fijo y aun así más tranquilo que un berraco, solo parchado sintiendo la brisa en la cara."
"Chamo, estoy saturado de tanta reunión, voy a velerear por el centro, a ver si me consigo a alguien y se arma una conversa con cafecito y chisme fresco."
"Ese man terminó el turno y se fue a velerear por la plaza, sin reloj, sin plan y con toda la calma del mundo."
"No me presionés hoy, prima, que ando velereando desde temprano y no quiero que nadie me dañe esta paz."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.