Qué significa
Se usa para avisarle a alguien que quedó metido en un peo serio y que la cosa viene fea, con pinta de castigo, regaño o consecuencia dura. Tiene ese sabor burlón de quien te dice ya te fregaste, pero con tumbao bien venezolano y un puntico de chalequeo.
Ejemplos de uso
"Chamo, si sigues copiándote en el examen y el profe te agarra, te llevó caimán y te quedas raspado todo el semestre."
"Métete con la moto de tu papá sin permiso pa' que veas, te llevó caimán cuando se dé cuenta."
"Si el jefe revisa esa cuenta y ve el enredo que hicieron, compadre, te llevó caimán."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
