Qué significa
En México, y muy de barrio, se usa para decir que algo está bien difícil, pesado o que se puso rudo. Puede ser un examen, una situación o hasta una persona que no se deja. No siempre es insulto, más bien es reconocer que la cosa está cabrona. Y sí, suena fuertecito, pero es útil.
Ejemplos de uso
"Ese examen de mates está bien canijo, ya me vi rezándole a la calculadora y pidiéndole paro al compa más ñoño del salón."
"Andar sin trabajo después de la pandemia está bien canijo, uno nomás le hace al valemadrismo pero por dentro truena la cartera."
"El último jefe que tuve en el jale era bien canijo, nomás se aparecía para regañar y ni las moscas se le paraban enfrente."